La actualización de este mes incluye algunas funciones importantes que te ayudarán a rendir al máximo.


Control Multimedia

A veces, lo único que necesitas para encontrar tu ritmo es la pista adecuada. Ahora puedes pausar, reproducir y saltar el audio que se está reproduciendo en tu teléfono directamente desde tu reloj COROS.

Abre el Control multimedia desde la Caja de herramientas (mantén pulsado el botón Atrás) para controlar tu música o podcasts durante y fuera de los entrenamientos.

Cuando realices un seguimiento de una actividad en PACE 4, APEX 4 y NOMAD, simplemente desliza el dedo hacia un lado o pulsa el botón de acción para acceder a estos controles cuando los necesites (otros modelos deben acceder a ellos a través de la Caja de herramientas durante el seguimiento de la actividad).

<<Más información>>


Alertas de movimiento

A todos nos viene bien un pequeño recordatorio para levantarnos y estirarnos de vez en cuando. Ahora, cuando tu reloj detecte que ha pasado un tiempo desde la última vez que te moviste, recibirás una pequeña alerta en tu muñeca que te recordará que es hora de hacer un pequeño descanso y caminar un poco.

<<Más información>>


Pantalla de vuelta mejorada

Hemos mejorado los datos de las vueltas para que sean más claros, útiles y funcionales:

  • Deshaz una vuelta accidental con solo pulsar el botón Atrás en la mayoría de los modos de actividad.
  • El tiempo total de actividad ahora aparece en la pantalla de vueltas.
  • Cuando se utilizan las alertas automáticas de vuelta de 1 milla/1 km, la frecuencia cardíaca por vuelta sustituirá al ritmo por vuelta para ofrecer información más útil en tiempo real.
    • El tiempo por vuelta seguirá mostrándose y, dado que en este caso también sirve como ritmo por vuelta, se ha eliminado el campo duplicado y se ha sustituido por datos más útiles.
  • La pantalla de vuelta permanece visible un par de segundos más, lo que te da un poco más de tiempo para revisar tu última repetición.
  • Cierra la pantalla de vuelta antes de tiempo desplazando el dial para las vueltas manuales o pulsando el botón Atrás para las vueltas automáticas.
  • La ganancia de elevación de la vuelta se muestra en la pantalla de vuelta para los modos Trail, escalada en montaña y escalada al aire libre.


Notas de voz del entrenamiento

Captura lo que sentiste y cómo fue tu entrenamiento, justo después de terminarlo, para que los detalles específicos del entrenamiento de tu sesión de ayer, o de hace meses, siempre queden guardados para que tú o tu entrenador podáis consultarlos.

Después de un entrenamiento programado, se te pedirá automáticamente que selecciones la percepción de esfuerzo (RPE) y grabes una nota de voz sobre entrenamiento, y después de los entrenamientos no programados, puedes desplazarte hacia abajo desde la actividad en tu reloj, elegir el RPE y grabar tu nota de entrenamiento de voz. Estas se transcriben automáticamente a texto en el resumen de la actividad en tu App COROS y se guardan como un archivo de audio para revisarlas más tarde.

Las notas de entrenamiento de voz solo están disponibles en NOMAD, APEX 4 y PACE 4 en las actividades de carrera, ciclismo, fuerza y natación.

<<Más información>>


Widget de temperatura

Quitate el reloj de la muñeca para realizar un análisis de la temperatura ambiente y mantenerte informado sobre las condiciones que te rodean.

<<Más información>>


Y mucho más.

  • Actualizaciones y optimizaciones del modo Fuerza, que incluyen:
    • Edición de los detalles de las repeticiones anteriores en cualquier momento.
    • Eliminación del mensaje de selección de la parte del cuerpo después de cada repetición del ejercicio.
  • Actualización de registros personales.
    • Se han añadido registros personales de ciclismo, incluyendo:
      • Salida más larga
      • Mayor desnivel positivo
      • Mejor potencia media (1 min - 5 min - 10 min - 20 min - 30 min - 60 min)
      • 20 km
      • 50 km
      • 50 millas
      • 100 km
      • 100 millas
    • Los registros personales de running añaden la carrera más larga y el mayor desnivel acumulado.
  • La página FTP de ciclismo añade la curva de potencia media máxima, que muestra las mejores potencias históricas y recientes en diferentes duraciones.


Notas adicionales sobre la versión

  • Los modos de actividad Carrera, Pista y Caminata añaden la función «Reanudar despues».
  • Los mapas de APEX 2, APEX 2 Pro, VERTIX 2 y VERTIX 2S ofrecen mayor detalle, distinguiendo carreteras y senderos por color y estilo de línea.
  • El DURA añade personalización del control del botón de cambio electrónico Shimano Di2 y un menú de sonido actualizado para una mayor personalización de cuándo se producen los tonos.


¿Qué actualizaciones recibirá mi dispositivo?

Control MultimediaAlertas de MovimientoActualización de LapsNotas de voz en el entrenamientoTemperatura AmbienteRecords de ciclismo
PACE 4
APEX 4
NOMAD
PACE Pro-
PACE 3-
APEX 2 / 2 Pro-
VERTIX 2 / 2S-
DURAPróximamente-Próximamente--
PACE 2-----
APEX Pro-----
VERTIX 1-----
APEX 42/46mm-----

¿Por qué aún no veo la actualización?

La actualización se lanzó en las tiendas de aplicaciones de iOS y Android el 15 de diciembre de forma gradual. Por lo general, la disponibilidad en las tiendas de aplicaciones suele estar disponible para todos los dispositivos a nivel mundial en el plazo de una semana. Si aún no la ves, vuelve a realizar el análisis en tu tienda de aplicaciones en los próximos días. Después de instalar la actualización de la App, instala la actualización de firmware disponible para tu reloj para poder disfrutar de las nuevas funciones.

MÉTRICAS DE COROS